Посещението на Ню Йорк за първи път е интересно преживяване. Нюйоркчани са като никой друг. Колкото и да са учтиви, те често не осъществяват контакт с очите, бързат към местоназначението си и рядко разговарят с непознати. Докато посещавате Ню Йорк за първи път, вероятно ще използвате метрото. Ако не внимавате, може никога да не стигнете до вашата дестинация. Метрото в Ню Йорк е една от най -големите системи на метрото в света по отношение на пробега на коловоза и броя на спирките (472) и една от единствените 24 -часови системи на метро в света.
Стъпки
Метод 1 от 2: Общ метод
Стъпка 1. Вземете или използвайте компютър и влезте в уебсайта на MTA, разгледайте картата и намерете станциите за заминаване и пристигане
Проверете за сервизни съвети. Повечето станции също имат специални списъци с промени в услугите, обозначени с черно -жълт етикет, озаглавен „Планирани промени в услугите“, разположен на повечето островни платформи (където влаковете пристигат и заминават от двете страни на перона) зад картата на метрото, на или близо до гарата входове и изходи, а до „Зоните на чакане“на повечето гари. Имайте под ръка карта на метрото, за да интерпретирате съобщенията.
Стъпка 2. Уверете се, че имате подходящата тарифа на вашата MetroCard
Текущата тарифа е $ 2,75 при използване на MetroCard с плащане за пътуване ($ 3,00 за билет за "SingleRide": Важи за ЕДНО (1) пътуване в рамките на два (2) часа покупка без трансфер извън системата до автобус).
Стъпка 3. Оценете времето, необходимо за пристигане на вашата дестинация - като погледнете картата на метрото или използвате TripPlanner+
Средно ще ви отнемат 2-4 минути между всяка спирка, плюс 5-20 минути за всеки път, когато трябва да чакате влак. По -прост метод е да напуснете поне 45 минути, преди да трябва да сте там, където отивате. Най -дългите пътувания обаче могат да отнемат до час и половина - така че бъдете внимателни.
Стъпка 4. Знайте как изглежда входът на гарата
Входовете, които са винаги отворени, имат зелени светлини, известни като „лампи за глобус“. Изходите само на изход или на непълно работно време имат лампи с червен глобус или може изобщо да нямат никакви лампи. Някои частни имоти имат входове за метрото. Някои входове обаче са в частни имоти и тези входове не винаги се виждат отвън. Също така трябва да се отбележи, че някои входове са еднопосочни, което означава, че те служат само за вход към платформа за качване на влакове до една дестинация. Това обикновено се случва на гари без подлез или надлез за трансфер до противоположната платформа за връщане на услугата. Има някои изключения от това, тъй като има необозначени надлези и подлези (като улица Bleecker Street на (6)), най -вече на трансферни станции или гари с централна зона за контрол на тарифите.
Стъпка 5. На вашата станция за отпътуване можете да поискате от станционен агент, ако има такъв, карта, така че да имате преносим гид
Носенето на карта в метрото е все едно да татуирате „IDIOT TOURIST“на челото си. Почти всички вагони и гари имат карти по стените и станция "Центрове за информация за клиенти", така че картата всъщност не е необходима.
Стъпка 6. Купете MetroCard или от станционния агент (само в брой), от вендинг машините на MetroCard (в брой/кредит/дебит) или от различни търговци, разпръснати из 5 -те района
За да намерите търговци, които продават MetroCards, просто отидете тук. Всички автомати на MetroCard приемат дебитни и кредитни карти, но само някои (по -големите) приемат пари в брой. Минималната покупка за НОВА MetroCard Pay-Per-Ride е $ 6,50 (2 пътувания), включително новата такса за MetroCard от $ 1,00, но можете да попълните отново MetroCard Pay-Per-Ride с минимум 0,01 $ на станции и с минимум 0,05 щ.д. (и 0,05 щ.д.) в вендинг машини на MetroCard и максимум 100,00 щ.д. и за двете средства. Можете да зареждате карти както с време (Unlimited-Ride), така и със стойност (Pay-Per-Ride). Моля, обърнете внимание, че вендинг машините на MetroCard отпускат само до 9,00 щ.д. само при смяна на монети, могат да приемат до 30 монети от всякакъв вид на транзакция (слотът за монети след това се затваря), а покупките с кредитни/дебитни карти трябва да са най -малко 1,00 щ.д. Метрокартите с плащане при пътуване позволяват един безплатен трансфер от метро до автобус, автобус до метро или автобус до автобус в рамките на два (2) часа след първото прекарване на пръст; Билетите за „SingleRide“не позволяват трансфери и трябва да бъдат използвани в рамките на два (2) часа след покупката, освен ако не се използват в автобус (към който трябва да поискате трансфер от оператора). Метрокартите с неограничено пътуване позволяват използване веднъж на 18 минути.f Ако се опитате да използвате карта с неограничено пътуване в рамките на 18 минути от преместването си, на екрана на турникета просто ще пише „ПРОСТО ИЗПОЛЗВАНО“. Ако поставите $ 5 или повече на картата си, ще получите 11% бонус ($ 5 ще ви донесе $ 5,55 добре за 2 пътувания, $ 10 ще ви донесе $ 11,10 за 4 пътувания, $ 20 ще ви донесе $ 22,20 за 8 пътувания). Най-добре е да закупите 7-дневна ($ 31) или 30-дневна ($ 116,50) неограничена карта MetroCard в зависимост от продължителността на престоя ви. Метрокартите с неограничено пътуване са активни 7 или 30 последователни дни от първия ден, в който плъзнете MetroCard, и изтичат в полунощ на датата, на която е настроен да изтече. Метрокарти с неограничено пътуване не могат да се споделят поради ограничението от 18 минути. MetroCards са валидни както за метрото, така и за автобусните услуги 24/7/365.
Стъпка 7. Качването на правилния влак е трудно за турист
Знаците на влаковите линии присъстват на табелите на горната платформа (обозначаващи обобщение на маршрута, дестинацията и услугата на непълно работно време, ако има такива), отпред и отстрани на влаковете (цветът на текста и знака може да варира, ако е стар или нов влак) и в указателни табели на входовете и зоните за чакане. Уверете се, че сте получили правилния номер или буква и проверете дали вашата станция за пристигане е на пълен работен ден. Едно нещо, което прави метрото в Ню Йорк малко по -различно от другите системи, са посоките за посока Uptown/Downtown/Queens/Brooklyn/Bronx/Manhattan. Вместо да посочва посоката по дестинация (както в Лондон, Париж и т.н.), входовете и платформите в Манхатън ще казват „Uptown and the Bronx/Queens“или „Downtown and Brooklyn“, въпреки че понякога само „Uptown“и „Downtown“(или просто терминалът) за влакове, завършващи в Манхатън. Uptown приблизително съответства на север, а Downtown приблизително съответства на юг. Това е обратното в Бруклин. Не забравяйте да знаете дали пътувате в Манхатън, Бруклин/Бронкс/Куинс, нагоре или в центъра на града, преди да влезете (няколко влака пътуват през кръста). Във влака 7 табелата за дестинация на влаковете казва или Manhattan-34th Steet, или Main Street-Flushing. Във влаковете L на влаковете на електронен дисплей пише 8th Avenue-Manhattan или Brooklyn-Rockaway Parkway.
Стъпка 8. Една от грешките, които много туристи допускат, е да се качат на експресен влак, когато е трябвало да вземат местния влак
Местните влакове (обикновено) спират на всяка спирка по линия, докато експресните влакове пропускат някои спирки. Експресните влакове обикновено са във вътрешните платформи/коловози или на долното ниво. Понякога има платформи за експресни услуги, но експресът е само еднопосочен. Така че внимавайте. Само 3 станции в цялата система на метрото имат отделна платформа за експресни влакове (Atlantic Avenue - Barclays Center на 4 и 5, 34th Street - Penn Station на A и 34th Street - Penn Station на 2 и 3), за разлика от да има еднопосочни платформи както за местни, така и за експресни влакове. С влаковете 6 и 7 проверете отстрани на влака, за да видите дали на по -старите влакове има зелен кръг или червен диамант. Зелен кръг показва 6 или 7 местни (прави всички спирки в Бронкс или Куинс съответно), червен диамант показва 6 или 7 експресни (прави експресни спирки съответно в Бронкс или Куинс). В по -новите влакове ще има кръг или диамант в горната част на предната част на влака (той ще бъде червен, независимо от формата).
Стъпка 9. Преди да се качите на влака, изчакайте излизащите пътници да излязат напълно, преди да влезете в вагона на метрото
Хората ще се ядосат много, ако препречите пътя им да слязат от влака.
Стъпка 10. Ако носите чанта или пакет, махнете я от гърба или рамото си и я носете в ръцете си пред себе си
Това ще направи повече място в колата за останалите пътници.
Стъпка 11. Ако искате да седнете, заемете първото свободно място
Ако трябва да стоите обаче, преминете докрай в колата и застанете от двете страни, а не по средата. Изправете се към седналия пътник с крака, перпендикулярни на пейката и задръжте.
Стъпка 12. Избягвайте да гледате други пътници директно в очите за повече от миг
Гледането на други пътници ще се разглежда като знак за агресия и може да получите агресивна реакция. Също така е вероятно човекът, в който се взирате, да бъде много изплашен.
Стъпка 13. Въпреки че искането на указания или помощ е напълно добре, най -добре е да не говорите с хора, които не познавате
Да говориш в метрото с напълно непознати не е нещо общоприето.
Стъпка 14. Ако случайно нямате промяна, отдръпнете се от машините на MetroCard и продължете да търсите промяна
Това, съчетано с истински панически израз на лицето ви, често води до любезен и наблюдателен минувач, който прави разликата. От друга страна, искането на пари от хората ще ви спечели само презрителни отблясъци или ще бъдете игнорирани.
Стъпка 15. Ако вашата MetroCard не чете по някаква причина, опитайте другите турникети след няколко неуспешни опита на първия
Помолете агента на станцията за помощ, ако има такъв в района. Ако няма такъв, прокарайте пръсти по черната лента, за да се уверите, че няма завои и опитайте отново … в крайна сметка, или някой може да ви прекара, или трябва да се откажете и да вземете друга MetroCard, докато не можете да говорите с агент. Ако агентът на станцията не може да помогне, той ще ви предостави плик (Business Reply Envelope: BRE), който да изпратите по пощата в картата. Изчакайте 4 до 6 седмици за обработка на MetroCard. За по -бързо обслужване посетете Центъра за обслужване на клиенти на MetroCard, разположен в центъра на Манхатън на 3 Stone Street между Whitehall Street и Broad Street.
Метод 2 от 2: Туристически метод
Стъпка 1. Ако сте турист, вземете карта на града
Те вероятно ще покажат списък или местоположения на метростанции, но не и цялата карта на метрото.
Стъпка 2. Вземете MetroCard за многократно зареждане чрез станция MetroCard вендинг машина
Стъпка 3. Помолете агента на гарата за безплатна карта на метрото
Стъпка 4. Следвайте табели над главата за указания до линията, която искате
Съвети
- Ако не сте сигурни къде да отидете, попитайте някой! Не се страхувайте да питате непознати за посока. Повечето нюйоркчани нямат нищо против да помагат на другите, затова просто попитайте и като цяло много нюйоркчани са много учтиви хора и желаят да помогнат.
- Ако се чувствате неудобно поради друг ездач (и), доверете се на инстинкта си и преминете към последната врата на колата. Когато влакът пристигне на следващата гара, излезте от този вагон и влезте в следващия вагон.
- Не ходете между колите. Това е опасно и противоречи на закона.
- Когато се качвате на ескалатор, не забравяйте: ако възнамерявате да стоите, останете вдясно. Оставете лявото поле ясно за тези, които искат да се катерят нагоре или надолу.
- Първият вагон често е по -малко претъпкан от другите вагони във влаковете на метрото.
- Дръжте портфейла си в предния си джоб или в дъното на чантата си.
- Ако пътувате в метрото през нощта, препоръчваме ви да останете в „Зоната на чакане“, обозначена с жълт и черен знак, така че да сте в полезрението на агента на гарата, ако нещо се случи.
- Заставайте пред вратите на вагона само когато имате няколко спирки. Ако трябва да останете в определен влак за 2 или повече спирки, или седнете, или се придвижете. Блокирането на вратите на вагона е забранено.
- Препоръчва се да не карате метрото (особено линиите 4/5 и L) по време на пикови часове, освен ако наистина не се налага.
- Ако се отправяте към местна гара, но искате да пътувате по -бързо, можете да вземете експресния влак до последната експресна гара преди вашата дестинация и да се прехвърлите до местния влак. Ако обаче местен влак присъства на експресната станция или пристига до нея, качете се вместо нея, тъй като в бъдеще може да се качите на същия точен влак.
- Ако имате раница, моля, свалете я и я задръжте в ръцете си, преди да влезете във влака.
- Имате ли много MetroCards с пари? Ако те са карти „ПРЕДВАРИТЕЛНИ“или „ПЪЛНИ ФАРИ“(не неограничен брой) и всички те имат пари, можете да донесете до 7 карти наведнъж в кабина на станция и да помолите агента на гарата да комбинира картите. Последната карта, която давате на агента на гарата, ще бъде тази с всички пари от другите карти.
- Уверете се, че имате цялата информация за вашите влакове, преди да тръгнете. Това, че два влака са с един и същи цвят или преминават през един и същ тунел, не означава непременно, че те са взаимозаменяеми.
- Във всички гари, които обслужват номерирани линии, 42 Street Shuttle и L линия, има часовници за обратно броене, които ще обявяват и показват влакове, които ще пристигат на тази платформа или гара, в зависимост от местоположението на знака. Тези знаци също ще обявяват служебни сигнали в реално време. Повечето станции, които имат маркирани линии, имат зони за чакане, в които светодиодните знаци ще издават сирена и ще показват посоката на влака, когато той пристига, обикновено квартала или терминала (ако е в квартала); тези знаци липсват при еднопосочни входни мецанини.
- MetroCards са много крехки. Огъването, нагряването или намокрянето им ще ги повреди или съсипе. Ако вашата карта не работи след няколко опита, занесете я при агента на станцията и поискайте подмяна. Ако агентът на станцията не може да го поправи или да ви направи заместваща карта, той ще ви даде плик с бизнес отговор, за да изпратите вашата карта по пощата.
- Внимавайте за маниерите си. Кажете „моля“и „извинете“. Вярвате или не, повечето аргументи възникват, защото един човек не беше учтив.
- Уверете се, че сте поставили достатъчно пари във вашата MetroCard, в случай че се качите на грешния влак на метрото и трябва да вземете друг или цената е повече, отколкото си мислите. Като цяло можете да останете в системата на метрото и да карате всички влакове толкова дълго, колкото искате. Нито една станция няма "платени" трансфери, освен когато е обозначена със знаци и съобщения на борда (пример би бил "Безплатен трансфер е достъпен и за влака F, като отидете до Lexington Avenue - 63 Street Station и използвате вашата MetroCard") във всеки влак на Бродуей или Lexington Avenue Line). След това ще трябва да плъзнете MetroCard на прехвърлящата станция и таксата няма да бъде приспадната, въпреки че трябва да го направите в рамките на 2 часа след първото преместване, за да влезете в системата. В противен случай ще платите отново.
- На терминалните гари първият влак е първият, който излиза (обикновено), освен ако този влак не се насочва към двора. Не влизайте в последния влак, дошъл на гарата. Вместо това влезте в най -ранния влак, който влезе, освен ако не ви упътят табелите на перона. Влаковете, които ще тръгват, вместо да се отправят към двора, ще имат отворена половината врата на крайния вагон.
- Не забравяйте да се откажете от мястото си като любезност към възрастни, бременни или пътници с увреждания. Специално „Приоритетно място“в двата края на вагона на метрото трябва да се освободи, когато възрастен или пътник с увреждания се нуждае от място. Това е законът!
- Ако сте изгубени или объркани, попитайте всеки служител на MTA (например: кондуктора или агента на станцията в кабините на гарата) за указания. Забележка: На някои станции изобщо няма агенти на станции, затова проверете картата, учтиво попитайте друг пътник-повечето нюйоркчани са наистина полезни, ако се приближите до тях без заплаха и сте учтиви.
- За официални указания, отчитащи всички планирани промени в услугата, отидете на MTA TripPlanner+. Hop Stop е друг страхотен уебсайт, който можете да проверите. Това е "търсене на карта" за системата на метрото. Опитайте и onNYturf, който наслагва линиите на картите, така че да можете да видите точно къде минават входовете и линиите.
- Най-добре е да закупите неограничен срок от 7 дни ($ 31), ако ще пътувате 12 или повече пътища по време на престоя си (дневните карти вече не се продават). Това ще ви спести пари. Същото важи и ако оставате за 30 дни и ще извършите повече от 43 пътувания; вземете 30-дневен неограничен ($ 116,50).
- Имате само около 20 секунди, за да се качите на влак. Не дръжте вратите на влака отворени. Ако вратите на влака започнат да се затварят, когато стигнете до влака, просто слезте и се качете на следващия влак. Напрежението варира от 7-10 минути през пиковите часове, 15 минути през уикендите и до 20-30 минути през късните нощи. Уверете се, че влакът, на който ще се качвате, е същата линия и посока. Множество влакове с различни линии могат да спират на една платформа.
- Първо вземете MetroCard, преди да мислите да се возите в метрото.
- Цветът на влака няма значение. Не казвате жълтата линия, кажете N, Q, R или W линия. Цветът просто показва линията на багажника. В този случай Broadway Line.
- На картата станциите, на които спират всички влакове (местни и експресни), са маркирани с бяла точка и черен контур, докато само местните станции са обозначени с черна точка и бял контур. Например, всички влакове (местни и експресни) спират на гара 14-та улица-Union Square (следователно има бял кръг с черен контур), докато само местните влакове спират на 8-та улица-Ню Йорк (следователно има черен кръг с бял контур).
Предупреждения
- Ако не сте запознати със системата на метрото, проучете за кратко картата на метрото си в тих магазин или на друго място, където няма много хора, или проверете сайта на MTA онлайн. В Ню Йорк да изглеждаш като турист може да те направи лесна мишена за кражба или друго престъпление; все пак трябва да се отбележи, че нивото на насилие в Ню Йорк всъщност е доста ниско, сравнимо с това на град с население от около 200 000 души.
- Винаги позволявайте на ездачите да излязат от колата, преди да се качите. Маркерите на платформите и съобщенията за станциите на Lexington Avenue Line ви напомнят за това.
- Ако карате късно през нощта, опитайте се да намерите населен вагон-в идеалния случай колата на кондуктора (кондукторът е почти винаги в средата на влака (5-ти вагон отпред във влак с 8 вагона и 6-ти вагон отпред) във влак с 10 вагона), но някои линии имат проводника в предната или задната кола). Някои линии може да имат само влаковия оператор, който отваря и затваря вратите, особено по време на „извън работно време“.
- Не сърфирайте в метрото (карайте извън влака). Остани жив и язди вътре.
- Имайте предвид, че много гари имат отделни платформи и входове за влакове, движещи се в противоположни посоки. Ще трябва да платите два пъти, ако използвате грешен вход или сте пропуснали спирката си и се опитате да се върнете назад от някоя от тези станции. Това предупреждение е по -малко вероятно да се прилага за трансфер (станции с прехвърляне на друга линия), експресни и някои станции, които имат неподписани кросоувъри или подлези.
- Дръжте вещите си на себе си по всяко време. Не поставяйте чантите или пакетите си на празно място, дори ако влакът е празен. Транзитната полиция на Ню Йорк ще издава билети за това (след кампанията срещу тероризма „Ако видиш нещо, кажи нещо“). Ще се окажете в съда и можете да очаквате да платите до 500 долара глоба.
- Метрото не е най -чистото място в света. Не забравяйте да погледнете седалката, преди да седнете на нея. Понякога има причина да е празен: отпадъци, отпадъци или дори нещо наистина отвратително.
- Не дръжте и не се облягайте на вратите на метрото.
- Не бъдете идиот и се опитайте да се пазите под турникетите. Неплащането на таксата ви е 100 долара наказание за нарушение.
- В метрото е забранено да се возиш, да се движиш или да стоиш между колите. Ще бъдете хванати и глобени от транзитната полиция на Ню Йорк за това.
- Избягвайте втренчен поглед или продължителен контакт с очите с друг пътник. Може да предадете грешното изображение. Бъдете вежливи и приятелски настроени по всяко време и се извинете, ако се натъкнете на друг пътник (макар че в Ню Йорк не е необичайно човекът, който случайно се нахвърли, първо да ви каже „Съжалявам!“).
- Ако видите празен вагон във влак, който обикновено е претъпкан (като влак 4, 5 или 6), обикновено има причина (плъх, повръщане и т.н.).
- MetroCards са магнитни. Не ги поставяйте близо до никакви електронни устройства (телефон, MP3 плейър и т.н.) или магнит, тъй като това може да размагнити MetroCard, което ще доведе до това, че турникетът няма да щракне, когато плъзнете вашата MetroCard към турникета. Ако вашата MetroCard е размагнетизирана, вижте станционния агент. Ако агентът на станцията не може да направи нищо по тази карта, ще ви бъде предоставен плик за бизнес отговор, за да изпратите по пощата вашата MetroCard.
- Ако не можете да седнете, дръжте се за парапетите, за да не паднете, когато влакът се движи. По -старите влакове имат парапети и стълбове по седалките, в центъра и близо до вентилационните отвори, докато по -новите влакове също имат парапети в центъра на вагона.
- Вземете допълнителни пари за спешни случаи. Това винаги е добра идея, ако ще бъдете в някой голям град и дори ако няма да се возите в метрото. Градът е хубаво място, но там има престъпност и някой може да открадне парите ви. За да сте в безопасност, дръжте допълнителни $ 20 - $ 50 на много безопасно място, като обувката, вътре в ризата или в сутиена.
- Изпуснахте нещо по релсите на метрото? Остави го. Никога не слизайте по следите по някаква причина. Вашата безопасност е по -важна. Кажете на полицейски служител, служител на MTA или използвайте станция „Помощна точка“или „Интерком за поддръжка на клиенти“.
- Ако сте в нов влак и имате спешен случай (медицински, пожарен, криминален), има червени бутони, разпръснати по стените на вагоните на метрото, когато можете да се свържете директно с кондуктора за помощ.
- Дръжте материала си за четене под контрол и близо до вашия човек. Не отваряйте вестника във влака-дръжте го добре сгънат. Ако е пренаселено, прочетете хартията си по -късно.
- Ако трябва да спрете и да се ориентирате, не забравяйте да го направите извън потока на пешеходния трафик и далеч от стълбищата. В противен случай може да блокирате трафика и може да се блъснете или евентуално да пострадате.
- Прочетете правилата на метрото, които са публикувани на гарите, влаковете и онлайн и избягвайте неща като например заемане на повече от едно място, пускане на силна музика и т.н.
-
Освен ако не е извънредна ситуация в гарата, не дърпайте аварийната спирачка.
Стикерите в вагоните на метрото предлагат подробни инструкции как да се справите с пожар, медицински, полицейски и евакуационни ситуации.
